Question 1

How can I be sure that Hareword's terminology use in medical translations is correct?

Accepted Answer

As in all sectors and fields, we apply detailed and meticulous quality control processes to our medical translations. Our native language editors check medical content translated by our expert translators, and finally, our quality control specialists ensure that there are no terminological or formatting errors. You can rely on Hareword's experience in medical translation.

Question 2

Do your translators have experience and knowledge in medical patent translation?

Accepted Answer

At Hareword, we only work with expert translators who have passed certain tests and proven their quality and know-how. Our translators have a deep understanding of medical terminology and the healthcare sector. You can expect from us high-quality and accurate patent translations in many fields including medicine and engineering. Working with an experienced and trusted translation agency such as Hareword can help ensure that your medical patent application is accurately translated and successfully processed.

Question 3

Why do I need medical translation services?

Accepted Answer

Medical translation may be required for urgent procedures, applications, and academic publications that may be needed in healthcare and life sciences. For companies selling medical products and equipment, it is essential to translate marketing materials such as user manuals, brochures, and websites to reach a wider audience and increase sales. Or drug testers might need medical translation services to assess and publish reports. At Hareword, you can access fast and high-quality medical translations with our comprehensive solutions.

Question 4

What stages does my project go through before delivery?

Accepted Answer

First, you may visit our website and/or contact our professionals. Then, you need to submit the file to be translated or you may send your file to our team. We check the content and detect your needs. After that, expert linguists are assigned to work on the project and the translation process starts. Before or during translation, you might be contacted for the approval of terminology, through which we eliminate possible post-translation problems and confidently maintain the translation process. Then, the file is edited by other expert linguists. Finally, a perfectly localized file is delivered to you.

Question 5

Do you work with native translators?

Accepted Answer

Yes, we do. At Hareword, we have a unique recruitment system that necessitates translator candidates to pass several tests to prove their expertise and quality. Our team of linguists include many professional translators, editors, and proofreaders who are proficient in their languages and whom we assign to particular projects. We suggest a native translation option, especially for marketing/website translation or vital technical documents.

Improve healthcare experience with medical translation services

Provide better access to your medical services

Improve patient outcomes with healthy communication