Nuestros queridos clientes
La ingeniería es compleja: nosotros la simplificamos con nuestros servicios profesionales de traducción.
![La configuración básica de la guía de estilo muestra los nombres de los productos y las preferencias de formalidad.](https://images.prismic.io/harewordtranslation/dca3987b-1585-4d62-a9bf-6ea6cf67138c_Glossary+Settings+2.png?auto=compress%2Cformat&fit=max&w=3840)
Grandes volúmenes de contenidos
Las empresas de ingeniería dedican mucho tiempo y dinero a traducir contenidos amplios con una calidad aceptable. Nuestra función de memoria de traducción ofrece una traducción más rápida y barata de contenidos repetidos y similares, ahorrándote tiempo y dinero.
Exigencias del mercado
La evolución de la industria exige una comunicación internacional eficaz, lo que es posible gracias a un sitio web multilingüe localizado para tu empresa. Crea la guía de estilo de tu marca para establecer una presencia global de éxito y transmitir tu mensaje como quieras.
Competencia empresarial
Debes mantener una ventaja competitiva ofreciendo algo único a tus clientes y socios: calidad y estabilidad. Estarás un paso por delante de tus rivales con nuestros expertos en la materia y nuestras herramientas especializadas de garantía de calidad.
Equilibra calidad y rapidez
Nuestro sistema integrado de enrutamiento inteligente busca y utiliza el motor de traducción automática (MT) más adecuado para tu proyecto. Los traductores de inteligencia artificial (IA) y la posedición humana te ayudarán a:
garantizar el cumplimiento de los plazos no comprometer la calidad ahorrar presupuesto de traducción para otros campos
![Calidad de traducción automática mejorada con la mejor solución de IA para cada proyecto.](https://images.prismic.io/harewordtranslation/470c5656-7a2d-4b01-b3d9-861dedb08007_Machine+Translation+Quality.png?auto=compress,format)
Mantente al día sobre la terminología más reciente
Te permitimos acceder, descargar o editar al instante el glosario específico de tu empresa. Con una base terminológica constantemente revisada y aprobada, nuestros clientes pueden:
crear conocimientos terminológicos en toda la empresa garantizar la coherencia y exactitud de sus traducciones ahorrar tiempo proporcionando retroalimentación inmediata sobre la base de datos terminológicas
![El cliente ha aceptado los términos propuestos en la página del glosario.](https://images.prismic.io/harewordtranslation/320e2ceb-7d24-42a1-85fe-dfbad573f6cf_Glossary+Customer.png?auto=compress,format)
Resuelto.
Queridos clientes que confían en nosotros
Trabajé con Hareword en un proyecto de localización web y me impresionaron sus conocimientos técnicos de localización y su experiencia lingüística. Recomiendo trabajar con ellos a cualquiera que busque un servicio de traducción profesional.Ciara SmithDirector de marketing de Viessman